English Meaning of ayai

Meaning of 'ayai'

II. v. t. smite, slap strike with the hand; 2. hammer, drive in, katavu, 3. say, speak, tell, col; 4. cut in pieces, tunti; 5. beat as a drum, kottu; v. i. sound, oli; 2. beat against as waves against the shore, as wind, motu.

aniyaic cuvarile ayai, drive the nail into the wall.

kannattil ayaiya, to slap one on the cheek.

ciluvaiyil ayaiya, to crucify.

ayaiyappata, ayaiyunna, to be struck, to be slapped.

Meaning of அறை

II. v. t. smite, slap strike with the hand; 2. hammer, drive in, கடாவு, 3. say, speak, tell, சொல்; 4. cut in pieces, துண்டி; 5. beat as a drum, கொட்டு; v. i. sound, ஒலி; 2. beat against as waves against the shore, as wind, மோது.

ஆணியைச் சுவரிலே அறை, drive the nail into the wall.

கன்னத்தில் அறைய, to slap one on the cheek.

சிலுவையில் அறைய, to crucify.

அறையப்பட, அறையுண்ண, to be struck, to be slapped.

---