English Meaning of tataiyam

Meaning of 'tataiyam'

s. a weight to balance the vessel which is to contain what is to be weighed, taracuttatai; 2. the hilt of a sword, kattippiti; 3. same as tatayam.

katti tatayammattum uruvippoyiyyu, the sword entered up to the hilt.

Meaning of தடையம்

s. a weight to balance the vessel which is to contain what is to be weighed, தராசுத்தடை; 2. the hilt of a sword, கத்திப்பிடி; 3. same as தடயம்.

கத்தி தடயம்மட்டும் உருவிப்போயிற்று, the sword entered up to the hilt.

---